Международная деятельность

Один из центральных аспектов международной деятельности факультета – участие в программах академической мобильности, когда один или несколько триместров студенты обучаются в зарубежных вузах-партнерах.

Обучение в г. Гренобль (Франция)

Каждый год студенты факультета современных иностранных языков и литератур выезжают на обучение в университет Гренобль-Альпы (Франция), университет г. По (Франция), университет г. Наньчан (Китай), в Шаньдунский педагогический университет (Китай), проходят стажировку в Высшей школе перевода ESIT при университете Новая Сорбонна Париж-3 (Франция). Каждое лето студенты факультета выезжают в Летнюю школу испанского языка, организуемую университетом г. Сарагоса (Испания).

Обучение в Китае

Обучение в Испании

На факультете регулярно проводятся онлайн семинары и телемосты в формате тематических встреч, методические и научные мероприятия с коллегами из вузов-партнеров.

23 октября 2020 г. – аспирант Доминик Робертс (Университет Луисвилла), выступил онлайн перед магистрантами факультета современных иностранных языков и литератур, аспирантами и магистрантами других факультетов с докладом «Teaching Patriotism in the context of Truth».
27 октября 2020 г. – специализированная презентация «Policing Reform in the Wake of Breonna Taylor and Other Police Issues» (Университет Луисвилла, проф.  Майкл Лосавио) перед магистрантами факультета современных иностранных языков и литератур и магистрантами юридического факультета.
24-27 ноября 2020 г. – международная онлайн школа «VIII International School on Metaphor in Education». Участники события встретились с профессорами из университетов-партнеров. Одним из самых ярких выступлений стал доклад «Metaphors of the Delta Mississippi – Educating with the Blues Music», представленный коллегами из Университета Дельта.
В 2020-2021 гг. студенты встретились с проф. Мишель Джохансен, Джозефом Лейном, Кристи Риддл, Лесли Стюартом (Университет Дельта), проф. Майклом Лосавио, Адель Эльмаграби, магистрантом Домиником Робертсом, Жаклин Фишер, Карой Граф, Эрикой Луш, Алексисом Миллером и Эрином Робинсоном (Университет Луисвилла), проф. Элиной Ерзиковой (Центральный Мичигансткий Университет), преп. Даной Уэнворт (Университет Брукс), проф. Анной Богуш (Университет Кавентри).
В декабре - марте 2021 г. – организация и проведение Краевого конкурса переводов (совместно с Карен Хьюитт, университет г. Оксфорд), ГКБУК «Краевая универсальная библиотека им. А.М. Горького», Администрацией г. Перми и Ассоциацией PELTA). Конкурс вызвал огромный интерес у школьников и студентов. Всего на конкурс было представлено 409 переводов от 337 участников из 54 школ, лицеев, 4 ссузов и 5 вузов Перми и Пермского края, а также свои творческие работы прислали студенты и школьники из 5 регионов (Приморский край, Карелия, Удмуртия, Хабаровский край, Саратовская область).
В 2021 году выигран грант в рамках XXIII городского конкурса социально значимых проектов «Город – это мы»: «Пермь и Луисвилль: культурное наследие городов-побратимов». С мая по декабрь 2021 г. проведено 9 крупных мероприятий, в которых приняли участие 875 представителей из Перми и г. Луисвилла.
С октября 2021 г. к онлайн мероприятиям на английском языке присоединились проф.Милена Блажич и ее коллеги из Университета Любляны (Словения).
В 2022 г., в аспекте интернационализации, в учебный процесс был включен совместный проект-деловая игра USAL Proyecto Puntual Virtual с Университетом Анауак (Мексика) на испанском и английском языках, а также совместный проект в рамках педагогической практики студентов Университета Саламанки (Испания).

Одной из традиций факультета стало участие студентов в международной трехдневной онлайн конференции «Winning the Race», организованной Университетом Дельта.

В 2022 г. преподаватели факультета принимают участие в международном онлайн семинаре по современной британской литературе (организатор – проф. Карен Хьюитт, университет г. Оксфорд).