Работает по юридической профессии более 37 лет, из них – более 33 лет в должности судьи, председателя суда.
Вся профессиональная деятельность В.М. Цодиковича посвящена правовой работе. Он является непосредственным участником становления и развития судебной системы на Урале, им внесен значительный вклад в укрепление независимости судебной власти. Под руководством В.М. Цодиковича в 2006 году начал свою деятельность Семнадцатый арбитражный апелляционный суд, проведена колоссальная работа по формированию суда, организации работы.
С 1989 по 2001 год Цодикович В. М. возглавлял Квалификационную Коллегию судей Пермской области. Виктор Михайлович является активным членом Научно-консультативного совета при Арбитражном суде Уральского округа, членом совета Пермского отделения «Ассоциации юристов России», членом Президиума общественной организации Прикамья «Клуб юристов».
В декабре 2006 года он был признан лауреатом конкурса «Премия Клуба юристов» в высшей номинации – «Юрист года».
Успехи Виктора Михайловича неоднократно отмечены Грамотами ВАС РФ. Приказом Председателя ВАС РФ от 17.04.2007 № 171-кс, ему было присвоено почетное звание «Почетный работник судебной системы», Указом Президента РФ от 23.06.2008 № 991 – почетное звание «Заслуженный юрист Российской Федерации». В 2013 году Цодикович В.М. удостоен медали II степени «За заслуги перед судебной системой». В 2016 году Виктору Михайловичу был вручен нагрудный знак Совета судей РФ «За служение правосудию».
На всем протяжении своей профессиональной карьеры Виктор Михайлович активно взаимодействовал с Пермским государственным университетом.
На протяжении многих лет являлся председателем Государственной аттестационной комиссии, в рамках работы которой активно формировал подходы, которыми должны руководствоваться, и критерии, которым должны соответствовать выпускники юридического факультета.
Будучи Председателем арбитражного суда Пермского Края и Председателем Семнадцатого арбитражного апелляционного суда поддерживал предложения Университета по организации практики и стажировок студентов и выпускников Университета в возглавляемых им судах.
На протяжении своей деятельности оказывал содействие в организации Университетом научно-практических мероприятий с участием судей судов различных инстанции.
Профессиональная деятельность Виктора Михайловича и его взаимодействие с Пермским государственный университетом позволили значительно поднять престиж Пермского университета в глазах пермского и российского юридического сообщества, способствовало развитию Университета и реализуемых им проектов.