Студенты ПГНИУ могут параллельно получить диплом лингвиста-переводчика

На факультете СИЯЛ на очно-заочной форме реализуется параллельная форма обучения: студенты могут совмещать обучение на разных факультетах.

На направлении «Лингвистика» (специальность «Перевод и переводоведение») студенты изучают английский и испанский языки. За время обучения они изучат теорию и историю двух иностранных языков; теорию и практику перевода, коммуникации и межкультурного общения; историю мировой и национальной культур; историю литературы стран изучаемых языков.

Студентка второго курса очно-заочной формы обучения Елена Войтанович, совмещает учебу на факультете СИЯЛ и на филологическом факультете ПГНИУ:
«Обучение совмещать не трудно: преподаватели все с пониманием относятся, есть возможность индивидуальных консультаций. Обе мои специальности друг-другу не мешают, а наоборот дополняют, ведь хорошему переводчику необходимы грамотная речь, начитанность, не только в иностранном, но и в родном языке».

Срок обучения 3 года. Занятия проводятся 3–4 раза в неделю с 18.40 в течение трех триместров (с сентября по июнь).

Узнать подробности обучения можно в корп. №5, каб. 121 (деканат факультета СИЯЛ) или по тел. 2-396-339.

Факультет современных иностранных языков и литератур