Надежда Павловна СЮТКИНА

Кандидат филологических наук,
доцент кафедры лингвистики и перевода

E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. 
Тел.: (342) 2-396- 283

Учебно-методическая деятельность 
Преподаваемые дисциплины:
Практический курс второго иностранного языка (немецкий).
Практикум по переводу второго иностранного языка (немецкий).
Актуальные проблемы лингвистики.
Научно-исследовательская работа.
Практический курс устного последовательного перевода в сфере международной деятельности (немецкий язык).
Практический курс письменного перевода в сфере международной деятельности (немецкий язык).
Практический курс профессиональной коммуникации (немецкий язык).
 
Образование
Квалификация: учитель немецкого языка, переводчик немецкого языка по специальности «Филология»
 
Общий стаж работы: 23 лет
Стаж работы по специальности: 23 лет
 
Научная деятельность
Сфера научных интересов: функциональная грамматика, теория семантического  синкретизма, лингвокультурология, прагмалингвистика, когнитивная лингвистика.

Членство в ученых советах, других государственных и общественных организациях
Член редколлегии Евразийского гуманитарного журнала (Пермь). 
 
Участие в научных конференциях:
1. XVII всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки и литературы в контексте культуры». ПГНИУ. 24.10.2020 - 24.10.2020.
2. II Всероссийская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков». Новосибирский государственный педагогический университет. 05.11.2020 - 06.11.2020.
3. Международная конференция «Актуальные проблемы функциональной грамматики», посвященная 90-летию со дня рождения А.В. Бондарко. Институт лингвистических исследований РАН 16.11.2020 - 18.11.2020.
4. XVIII всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки и литературы в контексте культуры». ПГНИУ. 03.04.2021 - 03.04.2021.
5. III Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков». Новосибирский государственный педагогический университет 08.11.2021 - 11.11.2021.
6. IV Всероссийская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков». Новосибирский государственный педагогический университет 07.11.2022 - 10.11.2022.
7. XIX всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки и литературы в контексте культуры». ПГНИУ. 04.04.2022 - 04.04.2022.
8. III международный форум  ИАРЯЛ «Русский язык и литература в современном мире: проблемы и перспективы». Тегеран (Иран). 25-26 февраля 2023.
9. 13 Всероссийская научная конференция «Постправда как социокультурный, масс-медийный и общественно-политический феномен: теория, практика, смысл». Костромской государственный универитет. 21-22. апреля 2023.
 
Избранные публикации:
1. Сюткина Н.П. Прагматический потенциал эмотивно-интенсивно-каузативного категориального семантического комплекса //    Международный исследовательский журнал. 2023.
2. Сюткина Н.П. Аспекты взаимодействия категорий интенсивности и экспрессивности в эмотивно-каузативном категориальном семантическом комплексе // Евразийский гуманитарный журнал №2. 2023.
3. Сюткина Н.П. Механизмы интенсификации в категориальной ситуации каузации эмоциональной модификации // Теоретическая и прикладная лингвистика, Т.9. №1.  2023.
4. Сюткина Н.П. Интенсивность в эмотивно-каузативном категориальном семантическом комплексе // На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы гуманитарного знания. №1 (25). 2023.
5. Сюткина Н.П. Эмотивно-интенсивно-каузативный категориальный семантический комплекс // Евразийский гуманитарный журнал. №1. 2023.
6. Сюткина Н.П. Эмотивный компонент как составляющая функционального потенциала каузативного глагола // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. Т. 17. № 2. 2023.
7. Путина О.Н., Сюткина Н.П. Дискурсивные маркеры как интенсификаторы вербальной агрессии // Теоретическая и прикладная лингвистика, №4.  2022.
8. Шалгина Е.А., Сюткина Н.П. Языковая репрезентация концепта милосердие в политическом и миграционном дискурсах // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2022. № 2. С. 201-205.  
9. Сюткина Н.П. Функциональный потенциал эмотивных каузативов в рефлексивной ситуации  // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2022. Т. 16. № 1. С. 60-64.  
10. Сюткина Н.П. Языковые средства актуализации эмотивности  // Евразийский гуманитарный журнал. 2022. № 2. С. 50-57.
11. Siutkina N.P., Shustova S.V., Belova L.A., Shestakova O. V., Shlyakhova S.S. Functioning of emotive causatives in categorical semantic complexes. (2021). Revista entre Linguas. v. 7, n. esp. 4, 2021.
12. Сюткина Н.П., Шустова С.В. Функциональные аспекты эмотивно-каузативного категориального семантического комплекса // Исследовательский журнал русского языка и литературы. 2021. Т. 9. № 1 (17). С. 127-142.  
13. Сюткина Н.П. Лингвопрагматический потенциал эмотивных каузативов  // Евразийский гуманитарный журнал. 2021. № 3. С. 45-50.  
14. Сюткина Н.П. Потенциал  эмотивных каузативов с позиций функционального подхода // Евразийский гуманитарный журнал. 2021. № 1. С. 54-59.    
15. Сюткина Н.П. Функционирование эмотивных каузативов в категориальном семантическом комплексе. Монография.  Пермь, 2020.  
16. Шустова С.В., Сюткина Н.П. Рацио и эмоцио в грамматике: эмотивно-каузативный категориальный семантический комплекс. В коллективной монографии: Ratio at Emotio: Рациональное и эмоциональное в языке и речи.  Манукян Я.А., Мегрелишвили Т.Г., Рязановский Л.М., Сюткина Н.П., Шустова С.В., Трофимова Н.А. Санкт-Петербург, 2020. С. 73-168.
17. Сюткина Н.П. Функционирование междометных фразеологических единиц в ситуации каузации эмоциональной модификации // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2020. Т. 14. С. 82-86.  
18. Сюткина Н.П. Диффузная группа эмотивных каузативов в русском и немецком языках // Евразийский гуманитарный журнал. 2020. № 4. С. 37-41.  
19. Сюткина Н.П., Черноусова А.С. Миграционный медийный дискурс: к постановке проблемы // Миграционная лингвистика. 2020. № 2. С. 35-43.  
20. Черноусова А.С., Сюткина Н.П. Ономастическое пространство российско-китайского приграничья // Миграционная лингвистика. 2020. № 2. С. 79-91.