Доктор филологических наук, доцент,
доцент кафедры мировой литературы и культуры
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Учебно-методическая деятельность
Преподаваемые дисциплины: древние языки и культуры, латинский язык, история мировой литературы.
Образование:
Квалификация: филолог-классик, преподаватель русского языка и литературы.
Специальность «Классическая филология»
Общий стаж работы: с 1992
Стаж работы по специальности: с 1994
Научная деятельность
Сфера научных интересов
Патрология, библеистика, спелеология.
Участие в научных конференциях
«Индоевропейское языкознание и классическая филология. Чтения памяти И. М. Тронского» (2005, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 гг.), «Международные филологические конференции» в СПбГУ (1998, 1999, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018 гг.), а также в международных конференциях в Москве (2002), Екатеринбурге (2003, 2011), Гродно (2004, 2006), Владимире (2007).
Руководство научной работой студентов
М. Н. Зубакова «Разночтения в церковнославянском тексте Евангелия от Марка» (2007).
Л. Васильева «История развития предложно-падежных конструкций в церковнославянском тексте Екклесиаста (на материале изданий Библии 1580-81 и 1762 гг.)» (2008).
М. В. Соколова «Проблема перевода и интерпретации библейских реалий в поэме “Хелианд”» (2013),
Д. А. Шипилова «Художественный мир сборника канцон «Венки умершим» Й. Х. фон Цедлица» (2018) и др.
Избранные публикации
Перевод:
Климент Александрийский. Педагог / Пер. с древнегреч., вступ. ст. и коммент. А. Ю. Братухина. СПб,: Изд-во Олега Абышко, СПб., 2018. 352 с.
Монография:
Поиск литературного стиля в ранней Церкви в творениях Климента Александрийского и Тертуллиана. СПб.: Издательство Олега Абышко, 2016. 288 с.
Статьи:
1. Раннехристианские сочинения глазами их авторов: от σύνταξις к συγγράμματα // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2015. №3(31). С. 61-67.
2. Образ «грустного клоуна» в поэзии Александра Вертинского // Хумор и сатира в координатите на XXI век. Сборник от научни статии. Варна: Парадигма, 2016, С. 18-22. (В соавторстве с Л.В.Братухиной)
3. Гомеровские идеи в канцонах Цедлица // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2017. №21. С. 873-880. (В соавторстве с Д.А.Шипиловой)
4. Церковные образы в творчестве А.Н.Вертинского // Славянский мир: духовные традиции и словесность. Сборник материалов международной научной конференции, посвящается 300-летию А.П. Сумарокова, 200-летию А.К. Толстого. 2017. С. 303-310. (В соавторстве с Л.В.Братухиной)
5. Руководство (энхиридион) по древним языкам и культурам: обоснование, структура, материал// Евразийский гуманитарный журнал. 2018. № 2. С. 63-68.
6. Анализ историко-литературных статей Е.П.Обнорского в энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона // Мировая литература в контексте культуры. 2018. Вып. 7(13). С. 169–187.
7. Из чего Бог создал мир (к вопросу об использовании одного платоновского термина Климентом Александрийским) // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2018. № 22-1. С. 240-248.
8. Спелеонимы Пермского края (гроты, проходы, галереи) // Пещеры. Сборник научных трудов. 2018. Вып. 41. С. 133-139.
9. Юмор у ранних христианских авторов // Культурный код. 2019. №2. С. 7-16. (В соавторстве с Л.В.Братухиной)
10. Передача предлога ἐν в славянских переводах Псалтыри // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2019. № 23-1. С. 113-123.
Методические материалы
Пособие по латинскому языку
Пособие по древнегреческому языку
Пермский государственный национальный исследовательский университет © 2024
614068, Пермь, ул. Букирева, 15, info@psu.ru
Посещая страницы Сайта, заполняя формы ввода данных, пользователь выражает своё согласие с Политикой конфиденциальности.
Все права защищены © Пермский государственный университет. Сайт разработан при участии Команды ПЕРМСАЙТ