В ПГНИУ завершили обучение первые в России переводчики в сфере беспилотных авиационных систем


Студенты факультета современных иностранных языков и литератур завершили обучение по специализированному курсу «Технический перевод» с уклоном на беспилотные авиационные системы. После усердной работы в течение триместра они получили дипломы переводчиков в сфере беспилотных авиационных систем.



Этот курс позволил студентам приобрести глубокие знания в области технического перевода и специализироваться в англо-русском переводе материалов, связанных с инновационными технологиями беспилотных летательных аппаратов. Студенты продемонстрировали высокий уровень подготовки и нацелены применить свои знания на практике, способствуя развитию сферы беспилотных авиационных систем.

Для освоения курса студенты погрузились в отрасль: изучили материалы Аэронет 2035, информационно-аналитического портала развития БАС, актуальные ГОСТы и ISO по беспилотникам, прошли онлайн курсы Школы беспилотной авиации «UAVPROF».

Преподаватель курса, заведующая кафедрой английского языка профессиональной коммуникации, Екатерина Исаева отметила: «Наш эксперимент оказался очень удачным. Ребята увлеклись новой перспективной отраслью и развили уникальные навыки, которые точно будут востребованы в ближайшие несколько лет».

Обучение прошло в рамках проекта «Стандартизация терминологии БАС» при поддержке ООО «Терминолог+».

Факультет современных иностранных языков и литератур