В ПГНИУ состоится VI Международная Школа метафоры "Metaphor in Education"


Кафедра лингводидактики факультета СИЯЛ ПГНИУ с 3 по 6 октября проводит ежегодную школу метафоры, посвященную роли метафоры в обучении профессиональной деятельности. Слушатели школы познакомятся с современными теоретическими взглядами на метафору, а также станут участниками дискуссий и практических тренингов по креативному мышлению, разбору юридических текстов и др.

В работе школы примут участие зарубежные исследователи метафоры: профессор Университета Оксфорд Брукс (Великобритания) д-р наук Джейн Спайроу, профессор кафедры компьютерной инженерии и компьютерной науки Университета Луисвилля (США) Майкл Лозавио, а также профессор кафедры журналистики Центрального Университета Мичигана (США) Элина Ерзикова.

Доктор Элина Эрзикова проведет практическое занятие по теме «Метафоры как проектная техника» («Metaphors as Projection Techniques»), посвященное использованию метафор в развитии творческого мышления у студентов гуманитарных специальностей. Метафорическая компетенция очень важна для будущих журналистов, специалистов по связям с общественностью, маркетологов. Профессор покажет эффективную технику использования ассоциаций и метафор для продвижения бренда.

Профессор Майкл Лосавио («Metaphors is Law Education») проведет семинар для студентов по  теме «Использование метафор в юридическом дискурсе». Он научит студентов, как идентифицировать метафору в различных юридических текстах и покажет роль метафор в процессе передачи юридического знания.

«В Пермском университете сформировалось научное направление, в центре которого оказалась метафора, рассматриваемая как универсальный лингвистический механизм. Теория метафоры пермской лингвистической школы принципиально отличается от традиционных концепций тем, что пространство исследования метафоры не ограничивается рамками слова: метафора понимается как явление, опосредованное многими факторами – текстом, профессиональной речью, дискурсом. Если наше мышление метафорично, то и обучение должно идти этим же естественным путем, на основе метафоры, путем формирования метафорической компетенции. Этим и другим вопросам будет посвящена осенняя шестая Школа метафоры», – рассказывает организатор Школы метафоры, профессор кафедры лингводидактики Лариса Алексеева.

Для участия в школе приглашаются все желающие и интересующиеся проблемами метафоры.

Занятия Школы пройдут 3 октября и 5 октября с 17.00 до 20.00 в ауд. 70, корп. 5, 4 октября занятия состоятся в это же время в ауд. 74. 6 октября - с 11.30 до 14.00 в ауд. 70, корп. 5.

Программа Школы метафоры (pdf)

Международная школа метафоры проводится с 2013 года и стала традиционным мероприятием факультета современных иностранных языков и литератур.

Кафедра лингводидактики