Gracias, Universidad: студенты факультета СИЯЛ вернулись со стажировки в Испании


Группа студентов кафедры лингвистики и перевода под руководством преподавателя Алены Костыря вернулась из партнерского вуза – Университета г. Сарагоса (Испания), в котором пермяки прошли стажировку в Летней школе испанского языка и культуры.

Студенты не только посетили исторические и культурные памятники северной провинции Уэска и сходили в поход в Пиринейские горы, но и освоили интенсивный двухнедельный курс испанского языка в составе интернациональных групп. Этот курс является одним из многолетних партнерских проектов факультета СИЯЛ, позволяющий студентам Первого на Урале стажироваться в Испании: получить уникальную языковую практику общения с людьми из разных стран и значительно продвинуться в своих межкультурных компетенциях.

 «Учёба доставила мне большое удовольствие, так как я попала к отличному преподавателю, который сделал каждый урок испанского полезным, интересным и весёлым. Словами не передать, как здорово было погрузиться в эту языковую среду и познакомиться с испанской культурой! Ни одного дня не приходилось скучать. От [города] Хаки у меня остались только самые лучше впечатления! Это город, из которого не хочется уезжать: хороший климат, красивые места, прекрасные горы и доброжелательные люди. Мне очень понравилась резиденция, в которой мы жили, и, конечно же, сама Летняя школа Университета Сарагосы» поделилась впечатлениями студентка 2 курса Екатерина Казакова.


Преподаватели отметили высокий уровень владения испанским языком студентов из ПГНИУ, а руководство Летней школы Университета г.Сарагосы подтвердило готовность принять очередную группу наших испанистов в следующем году.

По словам студента 2 курса Ивана Шумкова, этот проект  «лучшая языковая практика, которую можно себе представить. Каждый день узнавал что-то новое и интересное, ни одного дня не хотелось сидеть на месте. Высокие горы, узкие улицы, быстрый испанский, полуденная сиеста, старинная архитектура, великолепная природа... Множество новых впечатлений, знакомств и друзей из разных уголков мира».

 

Кафедра лингвистики и перевода