Рецепт понимания испанской жизни. Студенты факультета СИЯЛ вернулись со стажировки в Испании


Семь студентов кафедры лингвистики и перевода под руководством старшего преподавателя Елены Химинец вернулись из Испании, где они прошли стажировку в Летней школе испанского языка и культуры Университета г. Сарагоса, расположенной в г. Хака.

Стажировка в Летней школе испанского языка и культуры – один из многолетних партнерских проектов факультета СИЯЛ, позволяющий студентам обучаться в Испании, получать уникальную языковую практику общения с людьми из разных стран и значительно продвигаться в освоении межкультурных компетенций.

Студентка 4 курса Полина Ошева поделилась впечатлениями: «Курсы испанского в Хаке – это возможность выйти из зоны комфорта, познакомиться с интересными людьми и, конечно, повысить свой уровень владения языком. Ты на 100% погружен в испанскую культуру, общаешься только на иностранном языке и, кроме того, живёшь в потрясающе красивом городе, окружённом горами. Занятия в группе с преподавателями из Сарагосы оказались ценнейшим опытом, вместе мы изучали новую грамматику, выполняли задания и просто получали удовольствие от общения друг с другом».

Студенты не только прошли интенсивный двухнедельный курс испанского языка в составе интернациональных групп, но и посетили исторические и культурные памятники северной провинции Уэска и даже сходили в поход в Пиринейские горы.

«Самый частый вопрос, который задают после поездки: "А оно того стоило?" Ответ: "Да, безусловно!" Пусть не все сложилось так, как я представляла, но опыт и возможность увидеть культуру, услышать язык от его носителей – стоят того. В Хаку нужно ехать не только из-за учебы, но и из-за прекрасных гор, которые окружают город. Из моего окна была видна гора, на которую мы поднимались в один из дней. После восхождения, я каждый день просыпалась, смотрела на нее и не верила, что я была на самом верху!» - рассказывает студентка 3 курса Дарья Копылова.

Преподаватели отметили высокий уровень владения испанским языком студентов из ПГНИУ, а руководство Летней школы Университета г.Сарагосы готовы принять очередную группу пермских испанистов в следующем году.



Кафедра лингвистики и перевода