Пермский университет поздравляет преподавателей с успешными защитами диссертаций

Коллектив факультета современных иностранных языков и литератур ПГНИУ поздравляет сотрудников кафедры лингводидактики Екатерину Морозову, Евгению Богатикову, Дарью Ремянникову, а также Яну Мукосееву с успешными защитами диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук.

Защиты старшего преподавателя Евгении Богатиковой и преподавателя Дарьи Ремянниковой прошли в Удмуртском государственном университете (г. Ижевск). Обе диссертации выполнены под руководством заведующего кафедрой лингводидактики ПГНИУ, профессора Светланы Леонидовны Мишлановой. Диссертационные исследования посвящены способам репрезентации знания в дискурсе.

Работа Евгении Богатиковой «Коммуникативные тактики электронной медицинской консультации в когнитивно-дискурсивном аспекте» является междисциплинарной и посвящена изучению диалога между пациентом (неспециалистом) и врачом (специалистом) с учетом специфики стратегий и тактик, а также трансформаций, которые актуализируют их на семантическом и языковом уровнях. Исследование выполнено в русле когнитивно-дискурсивной парадигмы современной лингвистики, основным принципом которой является рассмотрение языковых явлений во взаимосвязи с человеком, его деятельностью и мышлением.

Тема исследования Дарьи Ремянниковой – «Метафтонимия в рекламном дискурсе (на материале слоганов русского, английского и французского языков)». В современном мире изменился характер информационных процессов: современные когнитивные процессы ориентированы на способы компрессии знаний и упаковывания ёмкого содержания с различной степенью образности в сжатые языковые формы, которые позволяют оптимизировать информационный процесс получения, обработки, хранения и передачи знаний. Особый интерес при этом вызывают такие лингвокогнитивные феномены, как метафора, метонимия и ещё более комплексный феномен – метафтонимия.

Защиты преподавателя кафедры лингводидактики Екатерины Морозовой и сотрудника Яны Мукосеевой состоялись на базе диссертационного совета Пермского университета. Научный руководитель обоих ученых – доктор филологических наук Светлана Леонидовна Мишланова.

В научной работе Екатерины Морозовой «Формирование терминологии джаза: экстралингвистический и лингвистический аспекты (на материале американских и британских газет первой половины XX в.)» изучается терминология джаза на материале газет и журналов, которые писали о новом музыкальном направлении в период его возникновения и расцвета – и эти материалы являются первым письменным памятником джазу. Молодой ученый находит множество интересных языковых фактов и закономерностей, сравнивает лексику разных периодов джаза друг с другом, а также доказывает, что даже сленг может через некоторое время стать термином.

«Исследование корпуса джазовой терминологии позволило диссертантке сделать, на мой взгляд, совершенно верное наблюдение о его лексическом составе: нелитературная, сниженная лексика, которой первоначально пользовались исполнители джаза, вовсе не была исключена из обращения, когда джаз стал признанным музыкальным направлением. Напротив, она обрела равные права с академической музыкальной лексикой, при помощи которой джаз начали описывать исследователи-музыковеды», – отметила доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук Мария Ненарокова.

Яна Мукосеева в диссертации «Терминология металлургического производства XVIII века (на материале путевых записок П.С. Палласа, И.И. Лепехина, И.П. Фалька и руководства по металлургии В. де Геннина)» исследовала формирование терминологии металлургического производства XVIII века на материале письменных исторических документов, путевых записок ученых-путешественников П.С. Палласа, И.И. Лепехина, И.П. Фалька и руководства по металлургии В. де Геннина.

«Исследование Яны Юрьевны выполнено в русле теории языковой номинации, социолингвистики, терминоведения. Уточнено понимание терминологической номинации за счет терминологии как совокупности терминов и терминолексики, репрезентирующей понятие в историческом дискурсе, выдвинута гипотеза, согласно которой лингвистические параметры терминологии изменятся в зависимости от типа источника», – отметила научный руководитель Светлана Мишланова.

Коллектив факультета современных иностранных языков и литератур и кафедры лингводидактики поздравляет ученых и желаем им дальнейших научных успехов!

Кафедра лингводидактики