Лингвисты Пермского университета создали Звуковой корпус региолектной речи

Лингвисты кафедры теоретического и прикладного языкознания ПГНИУ под руководством профессора Елены Ерофеевой в рамках работы по гранту РФФИ «Вариативность региолекта: территориальный, социальный и когнитивный аспекты» разработали «Звуковой корпус региолектной речи».

«Региолект как система особенностей речи региона в целом (без деления этих особенностей на городские и деревенские) в настоящее время вытесняет традиционные диалекты. В то же время из-за того, что региолект формируется на основе разных языковых источников, региолектная речь вариативна и пластична. Описывать такие лингвистические системы очень трудно, фиксаций региолектной речи, доступных многим исследователям, крайне мало. Наш корпус предназначен как раз для расширения возможностей исследования региолектной речи и устной речи в принципе», – рассказывает Елена Ерофеева.

Тексты «Звукового корпуса» – это полуструктурированные интервью с вопросами о городе и разговорной речи в нём, а также свободный рассказ о себе. Сейчас корпус включает речь только одного региона России – Пермского края. В нем размещены аудиотексты, полученные от 48 жителей двух городов края – Соликамска и Кунгура, при этом выборка информантов внутри каждого города сбалансирована по следующим социальным характеристикам: «пол», «уровень образования» (высшее/среднее), «специальность» (гуманитарная/негуманитарная) образования и «возраст» (1 возрастная группа – 25-34 года, вторая возрастная группа – 35-44 года, третья возрастная группа – 45-55 лет).

Тексты обрабатывались в специально созданной программе Transcriptor, которая позволяет делать как металингвистические, так и лингвистические пометы, а поиск в корпусе организован по обоим типам помет. Принципиальным отличием данного корпуса является возможность прослушать фрагмент текста, который содержит какие-либо региолектные черты.

Учёные Пермского университета предполагают, что в будущем звуковой корпус региональной речи может быть дополнен как материалами других городов Пермского края, так и материалами других регионов.

Исследования ученых ПГНИУ реализуются в рамках программы развития вуза «Приоритет 2030».

Пресс-служба