Студентка факультета СИЯиЛ прошла стажировку в Высшей школе переводчиков в Париже

Студентка 5 курса кафедры романской филологии факультета современных иностранных языков и литератур Анжела Кучумова прошла стажировку в Высшей школе переводчиков ESIT (Ecole superieure d'interpretes et de traducteurs) Университета Новая Сорбонна Париж-3.

В течение месяца одна из лучших студенток кафедры романской филологии совершенствовала навыки перевода с французского и английского языков, изучала теорию перевода, посещала занятия по экономике и европейской политике, знакомилась с методикой обучения переводу, принятой в этом престижном европейском переводческом центре.
 

Французская сторона высоко оценила уровень подготовки студентки ПГНИУ, дав отличную характеристику А. Кучумовой, в которой отмечены ее языковые и переводческие навыки, а также высокая степень профессиональной мотивированности.

  

Напомним, кафедра романской филологии ПГНИУ не первый год сотрудничает с ESIT и отправляет своих лучших студентов в этот центр подготовки переводчиков международного класса. Уникальная специфика работы Высшей школы переводчиков дает возможность ее выпускникам работать в мировых и европейских политических организациях (ООН, Европейский парламент, ЮНЕСКО, Европейский Суд по правам человека и др.), в крупных международных компаниях.

  

Кафедра романской филологии