Студенты кафедры романской филологии вернулись со стажировки из Парижа

Студентки 5 курса факультета современных иностранных языков и литератур ПГНИУ Лидия Евсина и Евгения Зорина прошли переводческую практику в одном из ведущих европейских центров по подготовке профессиональных переводчиков - Высшей школе переводчиков (Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs) при парижском университете Paris-3 Nouvelle Sorbonne.

 

В течение месяца они практиковались в письменном переводе с французского и английского языков, посещали занятия ведущих европейских переводчиков-практиков, прослушали лекции по экономике, европейской политике и другим дисциплинам, а также имели возможность познакомиться с уникальными принципами обучения переводу в этом престижном центре.

Стажировка осуществлялась в рамках долгосрочного Договора об академическом обмене, заключенном между ПГНИУ и ESIT в 2012 г.

Кафедра романской филологии

 

ФОТОГАЛЕРЕЯ