Победа студентов кафедры романской филологии в Конкурсе переводчиков

Очередной победой студентов кафедры романской филологии завершился ежегодный региональный Конкурс перевода, проводимый Альянс Франсез-Пермь . В этом году он проводился в формате киноперевода – конкурсанты работали над переводом современных французских короткометражных фильмов.

 

В результате двухнедельного конкурсного марафона Гран-при поделили БАЖИНА Елизавета (студентка 2-го курса, номинация Перевод в технике „голос за кадром“ ) и ГОЛУБЦОВА Ольга (выпускница 2011 г., номинация Перевод в технике субтитрирования ). Обладателей гран-при ждет поездка во Францию на Международные встречи молодежи летом 2012 г.

 

Конкурс перевода ежегодно проводится Альянс Франсез – Пермь с 2005 г., привлекая к участию профессиональных переводчиков и студентов языковых вузов. Студенты и выпускники кафедры романской филологии неизменно становятся его победителями.

 

  

   Бажина Елизавета         Голубцова Ольга