XV всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки и литературы в контексте культуры» (5-6 апреля, г. Пермь)

Факультет современных иностранных языков и литератур ПГНИУ при поддержке Министерства образования и науки Пермского края приглашает преподавателей и аспирантов принять участие в XV всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Иностранные языки и литературы в контексте культуры», которая состоится 5–6 апреля.

Основные направления работы конференции:
Мировая литература в контексте культуры
- Художественные закономерности мирового литературного процесса;
- Поэтика литературных жанров;
- Актуальные проблемы изучения национальных и региональных культур и литератур;
- Сравнительное изучение литератур;
- Взаимодействие литературы и других видов искусства;
- Экфрасис и интермедиальность в литературе и искусстве;
- Проблемы преподавания зарубежной литературы в вузе, колледже, школе.

Лингвистика: традиции и современность
- Межкультурные исследования;
- Сопоставительная лингвистика;
- Современные тенденции в развитии теории и методологии перевода;
- Художественный перевод в контексте мировой художественной литературы;
- Роль научного перевода в развитии мировой науки;
- Переводческое обеспечение внешнеэкономической и международной деятельности;
- История языка и национальная культура;
- Актуальные проблемы теоретической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики;
- Психолингвистика и социолингвистика;
- Когнитивная лингвистика;
- Дискурсивная лингвистика.

Инновационные процессы в преподавании иностранных языков и литератур
- Инновационные технологии в преподавания иностранных языков и литератур;
- Использование ИКТ для организации учебной и самостоятельной работы студентов при изучении иностранных языков и литератур;
- Формирование межкультурных компетенций с помощью ИКТ;
- Создание электронных учебников по иностранным языкам и зарубежной литературе;
- Разработка электронных тезаурусов языков для специальных целей.

Кроме этого в рамках конференции состоится ряд образовательных мероприятий:

- презентация «Международные проекты факультета современных иностранных языков и литератур»;
- мастер-класс «Опыт использования Интернет-ресурсов в преподавании английского языка»;
- мастер-класс «Принципы разработки словарей нового типа»;
- мастер-класс «Использование массовых открытых онлайн-курсов в преподавании иностранных языков»;
- мастер-класс «Формирование переводческих компетенций в Высшей школе перевода Университета Париж III Новая Сорбонна»;
- круглый стол «Дидактические аспекты академического письма»;
-презентация «Научный кружок «Древние языки и культуры»».

Рабочими языками конференции заявлены русский, английский, немецкий, французский.

Для участия в конференции необходимо до 1 марта прислать заявку и статью по адресу:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (для лингвистического направления);
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (для литературоведческого направления).

Издание материалов конференции планируется в IV квартале 2018 г.

Информационное письмо (pdf)
Программа конференции (pdf)

Факультет  современных иностранных языков и литератур